MSDN ドキュメントの誤植
Windows Server 2008 上で Reporting Services をインストールおよび構成する方法
このページの誤植がひどい。
IIS 管理機能 > IIS 管理互換
HTTP ハンドラ > ハンドラ マッピング
ハンドラのアクセス許可の編集 > 機能のアクセス許可の編集
気がついたら確認してください。<中の人
Windows Server 2008 で SQL Server 2005 Reporting Services Server を構成する方法
http://mskkbi.spaces.live.com/blog/cns!83E5615F9E75D692!556.entry
なおこの辺の人たちが困ってたらしいですが、一応うちの環境だと、上の誤植をクリアすればドキュメントどおりでいけました。